Catálogo de cuentas › Sectores económicos › Sector secundario
Sector 2 de 5 · Transformación
Sector secundario: cuentas contables que más se usan
Transforma las materias primas en productos elaborados. En este sector aparece la contabilidad de costos: las materias primas se convierten en productos en proceso y luego en productos terminados. Por eso las cuentas de inventarios, la maquinaria, las garantías y el financiamiento de planta son las que más lo distinguen. En construcción, los anticipos de clientes y las obras en proceso tienen un papel central.
Actividades que incluye
- Industria manufacturera (textil, alimentaria, química, automotriz, electrónica)
- Construcción (edificación, obra civil, infraestructuras)
- Industria energética (generación y refinado de energía)
- Artesanía (producción manual o semi-industrial)
- Industria pesada y ligera
Cuentas características de este sector
Estas 45 cuentas del catálogo son las que más distinguen a este sector. Toca una para ver su ficha completa: definición, cuándo se debita y se acredita, y errores comunes.
45 cuentas
1Activo 18
- 1111Documentos por cobrarLetras o pagarés de clientes industriales o de contratistas.Deudora
- 1112Estimación para cuentas incobrablesProvisión por clientes que probablemente no pagarán.Acreedora
- 1121Inventario de materias primasMateriales y componentes que se transforman en el producto.Deudora
- 1122Inventario de productos en procesoProductos en fabricación u obras en ejecución, con sus costos acumulados.Deudora
- 1123Inventario de productos terminadosProductos terminados listos para venderse.Deudora
- 1124Mercancías en tránsitoMaterias primas importadas o productos despachados que todavía viajan.Deudora
- 1125Estimación por obsolescencia de inventarioPiezas y productos descontinuados, dañados o sin salida.Acreedora
- 1131Anticipos a proveedoresAnticipos a proveedores de materiales o de maquinaria.Deudora
- 1201TerrenosTerreno de la planta, la fábrica o la obra propia.Deudora
- 1202EdificiosNaves industriales, fábricas, bodegas y plantas.Deudora
- 1203Maquinaria y equipoLíneas de producción, maquinaria pesada, hornos, grúas y equipos de obra.Deudora
- 1206VehículosVehículos de reparto, camiones y equipos móviles.Deudora
- 1207Mejoras a propiedades arrendadasAdecuaciones a naves o locales arrendados.Deudora
- 1208Construcciones en procesoAmpliaciones de planta o edificios propios en construcción.Deudora
- 1210Activos por derecho de usoArrendamiento de naves, equipos o maquinaria a largo plazo (NIIF 16).Deudora
- 1221Software y licenciasSistemas de gestión de producción, diseño asistido y licencias.Deudora
- 1222Amortización acumulada de intangiblesAmortización acumulada de software y licencias.Acreedora
- 1232Activo por impuesto diferidoImpuesto recuperable por diferencias temporales.Deudora
2Pasivo 10
- 2102Documentos por pagarPagarés con proveedores de maquinaria o materiales.Acreedora
- 2103Sobregiros bancariosSobregiros en bancos para capital de trabajo de la planta.Acreedora
- 2104Porción corriente de la deuda a largo plazoParte del préstamo de planta que vence dentro de un año.Acreedora
- 2112Anticipos de clientesAnticipos recibidos por pedidos, obras o contratos antes de entregar.Acreedora
- 2113Ingresos diferidosFacturación adelantada de obras o contratos que todavía no se ejecutan.Acreedora
- 2117ProvisionesGarantías de productos y obras entregadas (NIC 37).Acreedora
- 2201Préstamos bancarios a largo plazoFinanciamiento de maquinaria y de ampliaciones de planta.Acreedora
- 2202Pasivo por arrendamientoObligación por los arrendamientos de largo plazo.Acreedora
- 2203Bonos por pagarBonos emitidos por empresas industriales o constructoras para financiar proyectos.Acreedora
- 2204Pasivo por impuesto diferidoImpuesto que se pagará en el futuro por diferencias temporales.Acreedora
3Patrimonio 1
4Ingresos 5
- 4101VentasVenta de productos manufacturados o de obras terminadas.Acreedora
- 4102Devoluciones sobre ventasProductos devueltos por defectos o errores de pedido.Deudora
- 4103Descuentos sobre ventasDescuentos por pronto pago o por volumen a distribuidores.Deudora
- 4104Ingresos por serviciosServicios de instalación, mantenimiento o maquila a terceros.Acreedora
- 4203Ganancia en venta de activosVenta de maquinaria o equipo de producción usado.Acreedora
5Costos 5
- 5101Costo de ventasCosto de producir lo vendido: materiales, mano de obra y costos indirectos.Deudora
- 5102ComprasCompra de materias primas y materiales (sistema periódico).Deudora
- 5103Fletes sobre comprasTransporte de materiales hasta la planta o la obra.Deudora
- 5104Devoluciones sobre comprasMateriales devueltos al proveedor.Acreedora
- 5105Descuentos sobre comprasDescuentos por pronto pago o por volumen de compras.Acreedora
6Gastos 6
- 6106AmortizaciónAmortización de licencias, patentes y software de producción.Deudora
- 6107Gasto por cuentas incobrablesGasto por clientes que no pagan.Deudora
- 6111Mantenimiento y reparacionesMantenimiento preventivo de líneas de producción y equipos de obra.Deudora
- 6112Combustible y transporteCombustible de flota y fletes de distribución.Deudora
- 6114Regalías y franquiciasPagos por licencias de tecnología o franquicias de fabricación.Deudora
- 6119Pérdida en venta de activosBaja o venta de maquinaria por debajo de su valor en libros.Deudora
Asiento típico de este sector
Consumo de materia prima en producción por 6,000.
| Cuenta | Débito | Crédito |
|---|---|---|
| Inventario de productos en proceso | 6,000.00 | |
| Inventario de materias primas | 6,000.00 | |
| Sumas iguales | 6,000.00 | 6,000.00 |
Cuentas que este catálogo no incluye
Este sector suele necesitar, además, cuentas que se crean como subcuentas o en un catálogo especializado:
- Contratos de construcción (activo y pasivo del contrato). Obras que se reconocen según su avance (NIIF 15).
- Costos indirectos de fabricación. Se suelen crear como cuentas de control para repartirlos al producto.
- Variaciones de costo estándar. Diferencias entre el costo estándar y el real en la producción.
Ver las 41 cuentas comunes a todos los sectores
Casi toda empresa, sea cual sea su sector, usa estas cuentas: efectivo y bancos, clientes y proveedores, impuestos, nómina básica, capital y patrimonio, y los gastos generales.
- 1101Caja generalCash on hand · CaisseDeudora
- 1102Caja chicaPetty cash · Petite caisseDeudora
- 1103BancosCash at bank · BanqueDeudora
- 1104Equivalentes de efectivoCash equivalents · Équivalents de trésorerieDeudora
- 1110Cuentas por cobrar comerciales (Clientes)Accounts receivable (trade debtors) · Clients (créances clients)Deudora
- 1116IVA crédito fiscal (IVA pagado)Input VAT (VAT recoverable) · TVA déductibleDeudora
- 1117Impuesto sobre la renta pagado por anticipadoPrepaid income tax · Acomptes d'impôt sur les bénéficesDeudora
- 1130Gastos pagados por anticipadoPrepaid expenses · Charges constatées d'avanceDeudora
- 1204Mobiliario y equipo de oficinaFurniture and office equipment · Mobilier et matériel de bureauDeudora
- 1205Equipo de cómputoComputer equipment · Matériel informatiqueDeudora
- 1209Depreciación acumuladaAccumulated depreciation · Amortissements cumulés des immobilisations corporellesAcreedora
- 1231Cuentas por cobrar a largo plazoLong-term receivables · Créances à long termeDeudora
- 2101Cuentas por pagar comerciales (Proveedores)Accounts payable (trade creditors) · FournisseursAcreedora
- 2105Sueldos y salarios por pagarWages and salaries payable · Rémunérations dues au personnelAcreedora
- 2106Seguridad social por pagarSocial security payable · Organismes sociauxAcreedora
- 2107Retenciones de impuestos por pagarWithholding taxes payable · Retenues à la source à payerAcreedora
- 2108IVA débito fiscal (IVA por pagar)Output VAT (VAT payable) · TVA collectéeAcreedora
- 2109Impuesto sobre la renta por pagarIncome tax payable · Impôt sur les bénéfices à payerAcreedora
- 2110Gastos acumulados por pagarAccrued expenses · Charges à payerAcreedora
- 2111Intereses por pagarInterest payable · Intérêts courus à payerAcreedora
- 2114Dividendos por pagarDividends payable · Dividendes à payerAcreedora
- 3101Capital socialShare capital · Capital socialAcreedora
- 3104Reserva legalLegal reserve · Réserve légaleAcreedora
- 3107Utilidades retenidasRetained earnings · Report à nouveau / résultats non distribuésAcreedora
- 3108Resultado del ejercicioProfit (loss) for the year · Résultat de l'exerciceAcreedora
- 3109Dividendos declaradosDividends declared · Dividendes distribuésDeudora
- 3111Retiros del propietarioOwner's drawings · Prélèvements de l'exploitantDeudora
- 4201Ingresos financierosFinance income (interest income) · Produits financiersAcreedora
- 4202Otros ingresosOther income · Autres produitsAcreedora
- 6101Sueldos y salariosSalaries and wages expense · Salaires et traitementsDeudora
- 6102Cargas sociales patronalesEmployer payroll taxes · Charges sociales patronalesDeudora
- 6103AlquileresRent expense · Loyers et charges locativesDeudora
- 6104Servicios públicosUtilities expense · Eau, électricité et télécommunicationsDeudora
- 6105DepreciaciónDepreciation expense · Dotations aux amortissements des immobilisations corporellesDeudora
- 6108SegurosInsurance expense · Primes d'assuranceDeudora
- 6109Honorarios profesionalesProfessional fees · HonorairesDeudora
- 6113Papelería y útilesOffice supplies · Fournitures de bureauDeudora
- 6115Comisiones bancariasBank charges · Frais bancairesDeudora
- 6116Gastos por interesesInterest expense · Charges d'intérêtsDeudora
- 6118Impuesto sobre la renta (gasto)Income tax expense · Impôt sur les bénéficesDeudora
- 6121Otros gastosOther expenses · Autres chargesDeudora